Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Беременность и роды в Германии». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В Германии действует универсальная система здравоохранения, но она предусматривает, что все жители имеют медицинскую страховку. Хотя это требование стандартизировано по всей стране, вы вряд ли найдёте одну стандартизированную стоимость ведения беременности и родов. Существуют государственные и частные страховки с разными предложениями.
Многие считают немецкую систему здравоохранения одной из лучших в мире. С 2007 года все жители Германии должны быть застрахованы на случай посещения в больницы относительно амбулаторных медицинских расходов, включая беременность и медицинские осмотры. В настоящее время около 85% населения Германии пользуются государственной системой здравоохранения.
Если вы временный гость или турист из ЕС, вы можете использовать свою Европейскую карту медицинского страхования, чтобы застраховаться во время пребывания в Германии.
Кому стоит ехать рожать в Германию?
Выбрать роды в Германии стоит тем женщинам, которые хотят получить действительно качественный уровень медицинского обслуживания. Ведь для всех немецких клиник характерны следующие положительные качества:
- Минимальный процент летальных исходов среди новорожденных и рожениц. Даже при наличии у ребенка разных патологий или при тяжелой недоношенности есть шанс на спасение, подкрепленный ранней и точной диагностикой, профессионализмом докторов и профильным оборудованием.
- Огромный опыт работы практикующих врачей, в том числе, с женщинами, чей возраст превысил 35 лет. Также немецким медикам нередко приходится сталкиваться с пациентками, имеющими многоплодную беременность или какие-то хронические болезни.
- Социальная направленность немецких клиник. В Германии врачи положительно относятся к присутствию отца и прочих родственников как во время родовой деятельности, так и в первый послеродовой период. Для этого в клиниках оборудованы специальные семейные палаты, а родовые залы сконструированы комфортными.
- Быстрая выписка. В немецких клиниках не принято держать роженицу с ребенком в послеродовом отделении в течение длительного времени. Если роды прошли без проблем, семью выписывают уже на 3 сутки.
- Использование прогрессивных методов ведения родов. В немецких клиниках абсолютно обыденными считаются вертикальные роды или родовая деятельность в воде.
- Грамотная поддержка. Профессионализм акушерок помогает перенести роды максимально комфортно, а специалисты в детском отделении предоставят информационно-консультационную и практическую помощь.
Рождение ребенка является не только волнующим, но и невероятно ответственным процессом. Тем, кто стремиться получить действительно профессиональную медицинскую помощь, стоит присмотреться к немецким клиникам. Роды в Германии могут стать настоящим спасением для женщин, которые:
- впервые забеременели в зрелом возрасте (старше 40 лет);
- получили шанс стать матерью в результате ЭКО;
- имеют многоплодную беременность;
- имеют в анамнезе тяжелые роды или роды, закончившиеся гибелью ребенка;
- страдают от тяжелых хронических болезней (в т.ч. диабета, патологий сердца или почек и пр.).
Все женщины из так называемых групп риска смогут получить в Германии качественное медицинское обслуживание с учетом всех индивидуальных особенностей и пожеланий.
Законодательные требования к роженице
Чтобы родить в Германии, необходимо собрать комплект документов (они должны быть переведены на немецкий язык), который включает:
- заграничный паспорт;
- шенгенскую визу;
- свидетельства о рождении родителей;
- свидетельство о браке (если женщина замужем).
Для каждого документа необходимо подготовить нотариально заверенную копию.
Также понадобится взять документы с женской консультации и перевести их на немецкий язык:
- карту беременной либо ее копию, заверенную врачом;
- результаты обследований.
Ведение беременности в Германии
Обычно на первый прием к гинекологу женщина приходит на 5-7 неделе. Врач подтверждает факт беременности и направляет на сдачу анализов (крови и мочи).
Дальше женщина посещает гинеколога раз в месяц. Во время каждого визита ей делают ультразвуковое исследование и кольпоскопию, берут кровь и мочу на анализы, мазок на микрофлору.
С 32 недели придется посещать врача 2 раза в месяц. На приемах проводят кардиотокографию — диагностическую процедуру, позволяющую прослушивать сердце будущего ребенка.
В Германии ведение беременности имеет несколько отличий по сравнению с Россией. Скрининговые исследования на генетические патологии женщинам младше 35 лет не проводят. В первый триместр беременности не назначают терапии по предупреждению выкидыша, а повышенный тонус матки считают нормальным явлением.
Каждая пациентка клиники имеет прав выбрать себе врача, который будет наблюдать за ней до родов. Но принимать роды будет тот врач, который на момент схваток будет находиться на дежурстве.
Дарья: «Родила дочку в Берлине, в «средней» клинике, поэтому роды обошлись мне недорого: около 3.000 евро за все. При этом у меня была отдельная палата, и роды принимала главный врач. Отношение было, как к королеве. До сих пор думаю: если так в недорогой больнице, как же тогда в тех, что получше?»
Людмила: «Всем, кто сомневается, могу сказать уверенно — рожайте в Германии! Здесь даже в самой обычной больнице уровень такой, с каким в России — пара клиник. Чувствовала себя, как на отдыхе: прекрасное питание, интернет, телевизор, обстановка домашняя, детский пакет. Поеду сюда и за вторым».
Екатерина: «Мы обращались за организацией поездки в агентство, и нам не пришлось ни о чем беспокоиться. У меня до сих пор чувство, что я не рожала, а просто присутствовала. Врачи не отходят ни на секунду, всегда готовы помочь, делают анестезию при желании. После всех страшных историй про роды не предполагала, что будет так легко».
В Германии рождение ребенка необходимо зарегистрировать в течение одной недели после родов. Регистрация осуществляется в Standesamt (ЗАГС), в городе, где родился ребенок. Это может сделать сама роженица, акушерка, отец ребенка, лечащий врач, родственник или друг.
При необходимости сотрудник ЗАГСа может посетить родильное отделение, чтобы зарегистрировать ребенка ещё в больнице. В регистрационном бюро (registry office) потребуется подтверждение рождения ребенка, предоставленное врачом или акушеркой, которое называется (Geburtsbescheinigung). Также следует предоставить копию свидетельства о рождении и браке родителей (в некоторых случаях могут попросить предоставить перевод).
Матери предоставляется несколько копий свидетельства о рождении (Geburtsurkunde) для оформления пособия на ребенка и полиса медицинского страхования для ребенка. Свидетельство о рождении ребенка также используется для оформления удостоверения личности, паспорта и регистрации в детских садах и школах.
Для того чтобы ребенок имел международное свидетельство о рождении нужно сделать запрос в Standesamt, где свидетельство оформят за ту же плату, что и немецкое свидетельство о рождении (часто международное свидетельство оформляют на французском, немецком и английском языках).
| Роды в Германии обезопасят маму и ребенка от непредвиденных ситуаций | Отличным выбором для женщины станут роды в Германии благодаря высокоразвитой медицине, комфортным условиям и заботливому отношению. |
| Как иностранке родить ребенка в Германии? | Каждая женщина имеет право рожать в немецкой клинике. |
| Законодательные требования к роженице | Чтобы родить в Германии, необходимо собрать комплект документов (они должны быть переведены на немецкий язык), который включает: |
| Ведение беременности в Германии | Обычно на первый прием к гинекологу женщина приходит на 5-7 неделе. |
| Обследование | До родов будущей маме необходимо пройти диагностику: сделать УЗИ, сдать анализы крови и мочи. |
| Постановка на учет | Чтобы стать на учет, женщина должна предоставить необходимые документы, заполнить анкету о семейном анамнезе, подписать информированные согласия. |
| Курсы для беременных | Каждую неделю в клиниках проходят курсы для беременных, которые могут посещать все желающие женщины (даже не беременные) и их мужья. |
| Организация проведения родов | Немецкие врачи выступают за естественные роды, которые они называют спонтанными. |
| Выписка и постродовое наблюдение | При обычных родах женщину выписывают на третий день, а после кесарева сечения — на шестой, так как немецкие врачи убеждены, что в кругу семьи роженица быстрее поправится. |
| О гражданстве ребенка | Рождение ребенка в Германии не дает ему права на немецкое гражданство, если его нет ни у одного из родителей. |
| Стоимость родов в Германии | Нельзя точно сказать, сколько стоят роды в Германии. |
Психологическая поддержка и комфорт — одни из составляющих успеха
В клиниках Германии стремятся к созданию максимального комфорта для женщин, ожидающих рождения ребёнка. При наступлении срока родов женщину помещают в уютную палату стационара, оборудованную телефоном, индивидуальными душевыми кабинами, санитарным узлом, телевизором, холодильником и другими бытовыми приборами.
Большое значение придается психологическому сопровождению родов в Германии, так как эмоциональное состояние матери оказывает непосредственный эффект на их течение. Персонал немецких акушерских клиник бережно и заботливо относится к своим пациенткам, погружая их в обстановку спокойствия и доброжелательности. «Женщина во время родов должна чувствовать себя в безопасности. Такое ощущение дают ей ее близкие и мастерство врача», — утверждают немецкие доктора. Рождение ребенка в Германии происходит в семейной атмосфере, созданию которой уделяется огромное внимание. Присутствие родственников при родах не только разрешается, но и приветствуется, муж может присутствовать в родильном зале, помогать своей супруге при родах.
Родовые палаты оснащены комфортными креслами-столами, которые позволяют пациенткам расслабиться перед родами, а, также, благодаря своей уникальной конструкции, дают возможность родить, находясь в наиболее удобном положении. Популярны в Германии альтернативные методики – роды на полу, в воде или на специальных качелях.
Безболезненные роды отличаются высокой культурой их проведения. По желанию женщины и в соответствии с медицинскими показаниями могут применяться различные методики обезболивания от микроинвазивной перидуральной анестезии до акупунктуры, гомеопатии и ароматерапии. Немецкие акушеры обеспечивают максимальную безопасность при родах для матери и малыша.
Высококвалифицированный медперсонал тщательно контролируют все этапы рождения ребенка в Германии. Современная аппаратура позволяет объективно оценивать состояние здоровья в течение всего периода родов. Вся необходимая медицинская помощь оказывается ненавязчиво, к желаниям женщины прислушиваются с уважением. Внимание и забота персонала во многом облегчают роды и создают благоприятные условия для скорейшего успешного рождения малыша.
С минимальным риском для здоровья родить ребенка в Германии могут и женщины с многоплодной беременностью или пациентки, относящиеся к группе повышенного риска. Немецкие клиники располагают опытными специалистами и необходимым оснащением для проведения сложных родов.
Поиск больницы и врача, принимающего роды
В Германии с этим проще, так как предварительно договариваться нет необходимости. Например, на моей исторической родине в Киеве каждая будущая мама перелистывает сотни страниц интернет-сайтов для поиска врача, договаривается с ним заранее и надеется, что когда начнётся родовая деятельность, именно этот врач придёт принимать роды. В Германии роды принимает врачи, который находятся на смене и никак иначе.
Только если будет плановое кесарево сечение, можно заранее договориться с врачом. Оперирующий врач знает историю беременности и результаты анализов.
Если ребёнок появляется на свет естественным путём, роды принимают акушерки, находящиеся на смене. Врач является на сами роды, да и то невсегда. Если нет осложнений, всё сделают акушерки.
В Германии нет необходимости заранее становиться на учёт в роддом. Можно решить, куда ехать, хоть в самый последний момент. Но желательно сделать Voranmeldung. Во время предварительной регистрации необходим Mutterpass и данные о страховке. Также зададут вопросы относительно наследственных заболеваний, спросят о предпочтениях относительно палаты, в которой мать находится после родов. Из вариантов: двухместная, одноместная и семейная. Государственная страховка покрывает двухместную палату. Приватная может включать двух и одноместную. Семейную нужно оплачивать самостоятельно. Для роженицы оплата палаты подразумевает питание и всё, что будет необходимо ей или ребенку. Отец платит за питание и за ночёвку в одноместной или двухместной палате сам.
Каждой беременной нужно самостоятельно позаботиться о поиске акушерки Hebamme или, как это называется у нас, патронажной сестры, для визитов домой после родов. Акушерка приходит для осмотра ребенка, взвешивания, помогает с первым купанием и кормлением, проводит гимнастику для скорейшего восстановления мамы. Страховка оплачивает 10 визитов акушерки. Распределять можно самостоятельно. Клиника предоставляет список акушерок. Также можно искать в интернете. Выбирать Hebamme и договариваться о встрече лучше до родов. Ведь ей придётся доверить самое ценное — вашего ребёнка!
Ещё во время беременности стоит начать искать ясли или няню Tagesmutter, если мать планирует выходить на работу через год. Претендентов на место в яслях много, так как в Германии многие женщины хотят вернуться к полноценной или частичной занятости в течение года. Некоторые ясли предлагают услуги по достижении ребенком возраста 2 месяцев и до 3 лет, а некоторые берут только с 8 месяцев.
Потом ребенка надо устраивать в немецкий детский сад. При предварительной записи в ясли, ребёнка ставят в очередь, никто ничего не гарантирует, поэтому надо неоднократно интересоваться о шансах попасть в ясли на протяжении всего срока беременности и после родов.
В Германии в садиках есть такое понятие как Eingewöhnungszeit — время привыкания. Это 4 недели, когда ребенка в яслях оставляют только на короткое время (пару часов) и мать должна быть рядом готовой забрать его в любой момент.
Пребывание новорожденного в Германии
Если осложнений в ходе родов не было, мама с малышом находятся в стационаре в течение четырех дней, а затем их выписывают из клиники. При выписке персонал роддома дарит молодой маме специальный набор новорожденного, в который входят все необходимые средства для первичного ухода.
Сразу после родов выезжать из страны не разрешается — в течение последующих трех недель малыш находится под присмотром неонатолога, а молодую маму по возникающим у нее вопросам регулярно консультирует акушерка.
Всего предусмотрено десять визитов акушерки – их стоимость входит в оплаченную программу родов. В ходе этих визитов акушерка или, как ее называют в Германии, Hebamme объясняет маме, как обращаться с новорожденным, дает советы касательно личной гигиены, рекомендует подходящие средства для ухода за собой и малышом.
Возвращение с новорожденным в РФ
Передвигаться в пределах Евросоюза с малышом на руках можно без дополнительных документов. Однако для того, чтобы вернуться в РФ с пополнением, вам необходимо зарегистрировать малыша в консульстве родной страны. Для регистрации вам понадобятся оригиналы заграничных паспортов обоих родителей, нотариально заверенные копии свидетельств о рождении обоих родителей и оригинал свидетельства о рождении малыша, заверенная копия свидетельства о браке. Также потребуется официальный перевод вышеперечисленных документов на немецкий язык.
Отдельная виза для малыша не понадобится, так как он либо проходит по документам родителей, либо получает собственный заграничный паспорт, дающий ему право на выезд из страны. Выехать из страны можно только по прошествии трехнедельного срока, в течение которого проводится неонатальное наблюдение за новорожденным.
Послеродовое пребывание в клинике
Если роды прошли хорошо, мать и ребенок находятся в клинике еще 4 дня. Во всех палатах есть кнопка вызова медсестры. Ее можно нажимать при возникновении любых вопросов, связанных с уходом за ребенком или в других ситуациях, требующих присутствия медицинского персонала.
Мама и новорожденный находятся вместе, но если женщине хочется отдохнуть, медсестры заберут ребенка на это время в специальный бокс. В палатах есть все необходимое для ухода за малышом. Если ребенок не наедается грудным молоком или находится на искусственном вскармливании, ему выдают смесь.
Питание кормящей матери не ограничивается так жестко, как в России. В небольших количествах разрешено практически все, кроме алкоголя. Меню для женщины составляется индивидуально, в соответствии с ее пожеланиями.
Ежедневно женщину и новорожденного осматривает врач. Для мам в клинике проходят занятия, обучающие уходу за ребенком, а также проводится послеродовая гимнастика. Посещения родственниками возможны в любой момент, для этого не требуется специальной одежды и обуви.
В каждой клинике есть фотограф, который проводит для родителей и ребенка первую фотосессию. По окончании четырехдневного пребывания и при удовлетворительном состоянии матери и новорожденного, их выписывают. Родителям нужно заранее обзавестись для малыша автокреслом, поскольку его наличие – обязательное условие для выписки.
Роды в Германии — аисты летят в город Штарнберг
Один из медцентров Альянса — клиника акушерства и гинекологии Штарнберг — расположена неподалеку от Мюнхена в живописном месте Баварии городе Штарнберг. Ежегодно здесь рожают около 2 000 мам из Германии и всей Европы. Комфорт и безопасность родов — вот чем славится клиника Штарнберг.
Для требовательных беременных рядом с клиникой построена целая резиденция, в которую входит четырехзвездочная гостиница и палаты повышенного комфорта. На территории резиденции расположен фитнес-клуб, ресторан. С другими зданиями клиники резиденцию соединяет подземный переход.
Непосредственно в роддом женщина попадает, когда начинаются схватки. Палаты клиники Штарнберг по уровню комфорта не уступают номерам гостиниц. Удобные подвижные кровати, кнопки вызова медперсонала, душ, телевизор, Wi-Fi, балкон — словом, все, чтобы роженицы ощущали уют и заботу, как в предверии родов на Боварии, так и после них.